{"id":12825,"date":"2020-12-02T10:20:00","date_gmt":"2020-12-02T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/?p=12825"},"modified":"2020-12-02T10:21:29","modified_gmt":"2020-12-02T09:21:29","slug":"lilli-simbari-la-scrittrice-e-poetessa-urbinate-vola-in-finale-al-primo-premio-internazionale-dostoevskij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/2020\/12\/02\/lilli-simbari-la-scrittrice-e-poetessa-urbinate-vola-in-finale-al-primo-premio-internazionale-dostoevskij\/","title":{"rendered":"Lilli Simbari, la scrittrice e poetessa urbinate vola in finale al &#8220;Primo Premio Internazionale Dostoevskij&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12828 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/126053905_3726378357425002_9063088132200090153_n-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/126053905_3726378357425002_9063088132200090153_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/126053905_3726378357425002_9063088132200090153_n-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/126053905_3726378357425002_9063088132200090153_n-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/126053905_3726378357425002_9063088132200090153_n.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\u201c\u00c8 di ieri 1 dicembre &#8211; si confida <strong><span style=\"color: #00ccff;\">l\u2019urbinate Lilli Simbari<\/span> <\/strong>&#8211; la comunicazione che la mia minisilloge <em>Oltre il travestimento<\/em> \u00e8 tra i finalisti del <span style=\"color: #00ccff;\"><strong>Primo Premio Internazionale Dostoevskij<\/strong><\/span>, in cui \u00e8 presidente di giuria lo scrittore e poeta Raffaele Nigro nonch\u00e9 giornalista e capo redattore Rai. Questo prestigioso premio va a sommarsi alla precedente menzione al merito per la poesia \u00a0inedita dal titolo <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Replica<\/em><\/span><\/strong> ed il secondo posto con il libro <strong><em><span style=\"color: #00ccff;\">Zingara in transito<\/span> <\/em><\/strong>edito dalla casa editrice Aletti, entrambi ricevuti al <strong><span style=\"color: #00ccff;\">Premio Internazionale Maria Cumani Quasimodo.<\/span><\/strong> A volte &#8211; continua Lilli &#8211; sono le piccole cose che riescono a dare positivit\u00e0 ad una giornata, ma questi riconoscimenti non sono piccole cose e per questo a me l\u2019hanno resa indimenticabile e piena di\u00a0 gioia. Voglio anzitutto ringraziare le due emerite giurie, la casa editrice ed in particolare il maestro Giuseppe Aletti, che \u00e8 stato ed \u00e8 il mio mentore nell\u2019accompagnarmi con l\u2019Accademia di scrittura poetica ed all\u2019armonizzazione delle parole, stimolando il me il desiderio di una continua crescita\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12827 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Estetica_di_un_Amore_copertina-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 291px) 100vw, 291px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ccff;\"><strong>Ci sono stati altri successi?<\/strong><\/span> \u201cMolte mie composizioni hanno avuto un\u2019ottima posizione nei tanti concorsi in cui ho partecipato. Le prime opere che mi vengono alla mente sono la poesia <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Semplice<\/em><\/span><\/strong> che ha avuto un\u2019ottima posizione ad un concorso internazionale dove il presidente di giuria era il grande poeta Franco Arminio. Un\u2019altra opera dal titolo <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Amarti<\/em> <\/span><\/strong>\u00e8 stata nella top ten nel 2019 al concorso CET presieduto dal famoso maestro Mogol, mentre <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Bambini rubati<\/em><\/span><\/strong> che ha come riferimento i bambini sottratti alle famiglie in Emilia ha ricevuto, il premio Francesco Fronchia. Un\u2019altra poesia dal titolo <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Aurora<\/em> <\/span><\/strong>\u00e8 stata tradotta in arabo dal libanese candidato alla Pace e illustre letterato Hafez Haider. Questo singolare fatto mi ha reso molto felice perch\u00e9 credo che la contaminazione con altre lingue ed altre culture sia un arricchimento non indifferente, specialmente per un artista\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ccff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12826 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/74863287_2729549470441234_8792465119167643648_o.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ccff;\"><strong>E ora cosa bolle in pentola?<\/strong><\/span> \u201cSto lavorando alla mia terza silloge del titolo <strong><span style=\"color: #00ccff;\"><em>Estetica di un Amore<\/em><\/span><\/strong>. \u00c8 una nuova raccolta dal titolo sfacciatamente sentimentale e per questo far\u00f2 di tutto per poterla far uscire il giorno di San Valentino, che \u00e8 la festa degli innamorati. Questo libro a differenza dei precedenti sar\u00e0 anche voluminoso, perch\u00e9 conterr\u00e0 ben 40 poesie con la prefazione del poeta Giuseppe Aletti. <em>Estetica di un amore<\/em> \u00e8 un punto di arrivo, in cui mi sono voluto fare un regalo per la met\u00e0 del mio viaggio di artista\u201d. <strong><span style=\"color: #00ccff;\">Ci puoi dare un anticipazione?<\/span><\/strong> \u201cLa maggior parte di queste poesie sono state scritte e riviste nel periodo del primo lockdown, forzando la riflessione sull\u2019amore e sulle relazioni in questo periodo oscuro, in cui andrebbero messi in risalto i veri valori della vita onde ovviare quei momenti di solitudine. Vi \u00e8 anche un velato accenno alla malinconia causata delle costrette mancanze di affetti, dal senso di solitudine e dalle tante\u00a0 rinunce assieme all\u2019impossibilit\u00e0 di incontrarsi. La forzata solitudine di quel periodo mi hanno fatto cogliere maggiormente quelle piccole sfumature della vita che nella fretta e frenesia della moderna normalit\u00e0, non sono pi\u00f9 percepite\u201d. <span style=\"color: #00ccff;\"><strong>Quale messaggio vuoi comunicare al lettore?<\/strong><\/span> \u201cIn questa raccolta vi \u00e8 anche la poesia <em>Aurora<\/em>, che \u00e8 simbolo di speranza, ma che sar\u00e0 vanificata se non accettiamo la sfida di volgere lo sguardo al nostro prossimo. Dobbiamo lasciarci contagiare dal sano senso della solidariet\u00e0, soprattutto in questo tempo in cui ognuno ha bisogno dell\u2019aiuto dell\u2019altro, magari anche solo moralmente. \u00c8 questo l\u2019augurio che faccio a quanti mi leggeranno, ma anche a tutti noi&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00c8 di ieri 1 dicembre &#8211; si confida l\u2019urbinate Lilli Simbari &#8211; la comunicazione che la mia minisilloge Oltre il travestimento \u00e8 tra i finalisti del Primo Premio Internazionale Dostoevskij, in cui \u00e8 presidente di giuria lo scrittore e poeta Raffaele Nigro nonch\u00e9 giornalista e capo redattore Rai. Questo prestigioso premio va a sommarsi alla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12829,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,18,25,26],"tags":[3198,3199,92],"class_list":["post-12825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attualita","category-cultura","category-dalla-provincia","category-personaggi","tag-lilli-simbarii","tag-poetessa-e-scrittrice","tag-urbino"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/128578717_3757138874348950_4739834044081600146_o.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12825"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12831,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12825\/revisions\/12831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}