{"id":44186,"date":"2023-06-27T09:13:49","date_gmt":"2023-06-27T07:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/?p=44186"},"modified":"2023-06-27T09:14:00","modified_gmt":"2023-06-27T07:14:00","slug":"galleria-nazionale-delle-marche-un-cardinale-di-el-greco-a-palazzo-ducale-di-urbino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/2023\/06\/27\/galleria-nazionale-delle-marche-un-cardinale-di-el-greco-a-palazzo-ducale-di-urbino\/","title":{"rendered":"Galleria Nazionale delle Marche:\u00a0un Cardinale di El Greco\u00a0a Palazzo Ducale di Urbino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ffff;\">Il <i>Ritratto di Charles de Guise<\/i>, realizzato nel 1572 dall\u2019artista di origini greche, \u00e8 parte integrante della Collezione di Giovina e Paolo Volponi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Novit\u00e0 a Palazzo Ducale di Urbino. Da venerd\u00ec 30 giugno sar\u00e0 possibile ammirare un dipinto del celebre pittore Dom\u00ednikos Theotok\u00f3poulos, noto come El Greco, presso la galleria Nazionale delle Marche. Si tratta del <i>Ritratto di Charles de Guise<\/i> (1525-1574) &#8211; arcivescovo di Reims e poi cardinale-duca (1547), passato alla storia come il Cardinale di Lorena \u2013 parte integrante della Collezione di Giovina e Paolo Volponi.<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Grande protagonista della storia francese e italiana della met\u00e0 del Cinquecento, Charles de Guise fu esponente del partito filospagnolo alle corti di Enrico II, Francesco II e Carlo IX di Francia, fu un uomo politico di spicco e partecip\u00f2 anche al concilio di Trento nel 1562, appoggiando le tesi della superiorit\u00e0 dell\u2019assemblea conciliare sul papa.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il dipinto \u00e8 concesso in prestito dagli eredi di Paolo Volponi, in sostituzione del dipinto <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Origene<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> di Ribera che a breve partir\u00e0 per la mostra del castello del Buonconsiglio di Trento dedicata agli uomini illustri dell&#8217;antichit\u00e0 e del mondo moderno (1\u00b0 luglio &#8211; 22 ottobre 2023). Anche l\u2019opera di Ribera \u00e8 parte della collezione che fu di Paolo Volponi, e che giunse a Palazzo Ducale con la seconda donazione con cui gli eredi dello scrittore vollero onorare la memoria dello scrittore.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ffff;\"><b>Alcune note storiche<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Attraverso il confronto col ritratto a figura intera (datato 1572) oggi conservato al Kunsthaus di Zurigo in Svizzera, del celebre pittore di origini greche Dom\u00ednikos Theotok\u00f3poulos, possiamo riconoscere il medesimo personaggio del quadro Volponi. Siamo per\u00f2 di fronte a una versione ridotta e semplificata, in cui El Greco si concentra su una rapida e penetrante indagine psicologica del cardinale, dallo sguardo forte e deciso. In sostanza una tela che doveva servire da modello per il grande quadro celebrativo di Zurigo, in cui le ambizioni del cardinale di Lorena sono sintetizzate nello straordinario pappagallo, simbolo del potere pontificio, appollaiato nello sfondo e animato da una luce calda che fa quasi vibrare le sue piume multicolori.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">El Greco dipinse le due tele a Roma, dove dal 1570 si era stabilito alla corte del cardinale Alessandro Farnese. Da una nota lettera di Giulio Clovio di quell\u2019anno sappiamo di un suo precedente soggiorno a Venezia nella bottega di Tiziano, probabilmente nella seconda met\u00e0 degli anni sessanta. Qui El Greco apprese (e il ritratto Volponi lo dimostra) la lezione del pi\u00f9 grande pittore veneziano, mescolandola con le ricerche di Tintoretto e dei Bassano. Preziosissima nella scelta dei colori, fu un\u2019esperienza di luce e di tocco che anima la figura del cardinale e che fu fondamentale per i successi alla corte di Filippo II di Spagna.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Due lettere indirizzate a Paolo Volponi ci permettono di \u2018sbirciare\u2019 nel laboratorio del collezionista e del conoscitore d\u2019arte: una comunicazione del novembre 1978 di Mauro Natale, che aveva avuto notizia del dipinto Volponi tramite Federico Zeri, era l\u2019occasione per segnalare l\u2019esemplare di Zurigo, al tempo ancora nella collezione di David Koetser, che in quello stesso anno lo studioso aveva reso per la prima volta al Greco. Una successiva lettera di Zeri del 1980, scritta a macchina come egli era solito fare, conteneva un elenco di derivazioni del ritratto del cardinale, tra musei e collezioni private, messo a disposizione dell\u2019amico Volponi per le sue ricerche.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Didascalia del dipinto &#8211;\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dom\u00ednikos Theotok\u00f3poulos, detto \u2018El Greco\u2019\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(Candia, Grecia, 1541 &#8211; Toledo, Spagna, 1614) &#8211;\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ritratto del cardinale Charles Guise de Lorraine\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">1572 &#8211;\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">olio su tela, cm 61,2&#215;51, con cornice cm 82,5\u00d772 \u00d710\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Collezione Giovina e Paolo Volponi<\/span><\/p>\n<pre style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ufficio media -\u00a0<\/span><b>Marco Ferri\u00a0<\/b><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Ritratto di Charles de Guise, realizzato nel 1572 dall\u2019artista di origini greche, \u00e8 parte integrante della Collezione di Giovina e Paolo Volponi Novit\u00e0 a Palazzo Ducale di Urbino. Da venerd\u00ec 30 giugno sar\u00e0 possibile ammirare un dipinto del celebre pittore Dom\u00ednikos Theotok\u00f3poulos, noto come El Greco, presso la galleria Nazionale delle Marche. Si tratta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":44187,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,18,20],"tags":[10607,10608,3889,1995,92],"class_list":["post-44186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attualita","category-cultura","category-eventi","tag-cardinale","tag-el-greco","tag-galleria-nazionale-delle-marche","tag-palazzo-ducale","tag-urbino"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/El-Greco-Ritratto-del-cardinale-Charles-Guise-de-Lorraine.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44188,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44186\/revisions\/44188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}