{"id":50365,"date":"2024-01-17T13:16:35","date_gmt":"2024-01-17T12:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/?p=50365"},"modified":"2024-01-17T13:16:46","modified_gmt":"2024-01-17T12:16:46","slug":"per-il-centenario-dono-alla-turchia-di-maiolica-su-ataturk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/2024\/01\/17\/per-il-centenario-dono-alla-turchia-di-maiolica-su-ataturk\/","title":{"rendered":"Per il centenario\u00a0dono alla Turchia di maiolica su\u00a0Ataturk"},"content":{"rendered":"<pre><strong>di Giorgio Girelli *<\/strong><\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L<\/strong>\u2019effige dello statista\u00a0 turco Gazi\u00a0 Mustafa Kemal, ed il mausoleo eretto in suo onore ad Ankara\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-50366 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-300x263.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-300x263.jpg 300w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-1024x899.jpg 1024w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-768x674.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-1536x1349.jpg 1536w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-2048x1798.jpg 2048w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-696x611.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-1068x938.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Piatto-Ceramica-Omaggio-Centenario-Rep.-Turchiye-2-478x420.jpg 478w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>(\u00a0 An\u0131tkabir,\u00a0 \u00a0importante luogo dove i capi di Stato durante le loro visite si recano in omaggio a \u00a0Mustafa Kemal \u00a0),\u00a0 arricchiscono il centro del\u00a0 grande piatto realizzato dal ceramista durantino \u00a0(Urbania, entroterra pesarese) Silvio Biagini per il cui impianto io stesso mi sono adoperato perch\u00e9 la maiolica, \u00a0\u00a0commissionata per il centenario della fondazione \u00a0della Repubblica di Turchia, \u00a0non assumesse la veste, ancorch\u00e8 di pregio, \u00a0di un manufatto\u00a0\u00a0 qualunque,\u00a0 ma\u00a0 recasse una impronta personale \u00a0per essere poi donata \u00a0\u00a0ad Ankara con i rallegramenti \u201cal popolo ed alle autorit\u00e0 turche\u201d per la solenne\u00a0 ricorrenza. Ci\u00f2 nel quadro delle ottime relazioni che intercorrono tra la Repubblica di San Marino e la patria di Ataturk. Al riguardo si rammentano ad esempio le\u00a0 mascherine donate dal governo turco a San Marino quando durante la pandemia era assai difficile rinvenirle sul mercato. O, recentemente, la fornitura di\u00a0 una speciale argilla da parte della Turchia ad una rilevante azienda sammarinese che fabbrica ceramiche ad uso industriale,\u00a0\u00a0 e che rischiava di restare inattiva con gravi conseguenze economiche e sociali \u00a0dopo la chiusura a causa della guerra del consueto mercato ucraino di analogo, privilegiato e raro prodotto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P<\/strong>eraltro anche la Turchia vanta una tradizione antica e \u00a0prestigiosa nell\u2019arte della maiolica. Fin dalla \u00a0istituzione dell&#8217;impero ottomano, \u00a0agli inizi del XIV secolo, la produzione\u00a0 ha conosciuto un fiorente \u00a0\u00a0sviluppo, come nel rinomato caso della citt\u00e0 di \u0130znik (Nicea)\u00a0 famosa per i suoi vasi e brocche. Le ceramiche policrome costituiscono il periodo pi\u00f9 lungo e di maggior successo di \u0130znik. Sono state fabbricate dalla met\u00e0 del XVI secolo alla fine del XVII.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fu l\u2019 intervento attivo del sultano, che apprezzava molto la porcellana cinese,\u00a0 ad imprimere al prodotto\u00a0 nel XV secolo un forte incremento qualitativo. E\u2019 curioso che \u00a0nel museo del palazzo\u00a0Topkapi\u00a0sono esposti\u00a010000\u00a0pezzi di ceramiche cinesi ma non altrettanti \u00a0di ceramiche di \u0130znik. La gran parte di questi manufatti si trovano in musei al di fuori della\u00a0Turchia.\u00a0 Sotto\u00a0 Solimano il Magnifico (1520-66) la domanda di ceramiche crebbe enormemente. Giare, lampade, coppe, ciotole e piatti vennero prodotti in grande quantit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>S<\/strong>olenni cerimonie sono state organizzate in tutto il territorio nazionale per \u00a0il\u00a0 centenario \u00a0della Repubblica fondata appunto dal generale e statista Gazi\u00a0 Mustafa Kemal, e, dal 1934, \u201cAtaturk\u201d (&#8220;Padre dei Turchi&#8221;)\u00a0 cognome a lui assegnato\u00a0 dal Parlamento . \u00a0Dopo la sconfitta dell&#8217;Impero durante la prima guerra mondiale Mustaf\u00e0 Kemal guid\u00f2 i soldati turchi nella &#8221; lotta per l&#8217;indipendenza&#8221;, respinse l\u2019invasione greca e sconfisse le potenze che occupavano l&#8217;Anatolia.\u00a0 Quindi depose il sultano\u00a0<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Maometto_VI\">Maometto VI<\/a>\u00a0(1922) e divenne\u00a0<a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Partito_Popolare_Repubblicano\">leader del Partito Popolare Repubblicano<\/a>. Rest\u00f2 presidente della Repubblica fino alla sua morte avvenuta nel 1938 e in 15 anni approv\u00f2 riforme che cambiarono radicalmente e per sempre il Paese. Diede il diritto di voto alle donne, introdusse l&#8217;alfabeto latino in sostituzione dei caratteri ottomani, incoraggi\u00f2 la popolazione a vestirsi seguendo uno stile moderno e occidentale. Adott\u00f2 pure il calendario gregoriano e un orologio in linea con gli standard europei. Abol\u00ec il diritto canonico islamico e promosse la laicizzazione dello Stato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>B<\/strong>iagini ed altri suoi colleghi, legati all\u2019 antica e\u00a0 nobile tradizione maiolicara, \u00a0cercano di mantenere viva \u00a0l&#8217;arte che nell&#8217;antica Casteldurante,\u00a0sede estiva\u00a0dei Duchi di Urbino,\u00a0 nel XVI secolo era l&#8217;attivit\u00e0 artistica ed artigianale pi\u00f9 importante,\u00a0con decine di maestri\u00a0 che nelle loro &#8220;botteghe&#8221;\u00a0producevano tra\u00a0 le pi\u00f9 belle maioliche del Rinascimento sia per invenzione\u00a0di decorazioni\u00a0che per raffinatezza del genere\u00a0pittorico\u00a0narrativo. Oggi la maggior parte delle maioliche di &#8220;Casteldurante&#8221;\u00a0 \u00e8 conservata nei pi\u00f9 rinomati\u00a0musei del mondo.\u00a0Condividendo l\u2019intento dei maiolicari il comune di Urbania ha promosso un corso per \u201cmaestro ceramista\u201d per il quale \u00e8 prevista la collaborazione dei maestri ceramisti della Bottega d\u2019Arte \u201cL\u2019Antica Casteldurante\u201d e l\u2019associazione \u201cAmici della Ceramica\u201d. I corsi saranno tenuti dai maestri artigiani Gilberto Galavotti e Giuliano Smacchia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019iniziativa avviene in coincidenza con le manifestazioni, nel corso di quest\u2019anno, per il mezzo millennio \u00a0dalla nascita ( 1524) dell\u2019architetto e ceramista durantino Cipriano Piccolpasso. Questi \u00e8 celebre, oltre che per le sue opere di architetto e per scritti \u00a0storici e accademici, soprattutto per \u201c\u00a0<em>I tre libri dell\u2019arte del vasajo\u201d<\/em>, trattato manoscritto intorno all\u2019arte della maiolica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T<\/strong>ali\u00a0\u201c<em>Libri\u201d<\/em>\u00a0sono corredati di oltre centottanta disegni didascalici. Vi si descrivono con precisione di dettagli il processo di fabbricazione della maiolica, la preparazione delle paste, degli smalti, dei colori, la cottura e la decorazione, quest\u2019ultima esemplificata da magnifiche tavole\u00a0 allora pi\u00f9 in uso. \u00a0Sembra\u00a0 che Piccolpasso sia stato spinto a mettere per iscritto i segreti della maiolica per assecondare le preghiere rivoltegli dal cardinale Fran\u00e7ois\u00a0de Tournon, arcivescovo di Lione che soggiorn\u00f2 a Casteldurante tra il 1556 e il 1557. Verso la met\u00e0 del Settecento, dopo vari passaggi, risulta che l\u2019opera sia stata in mano del cardinal Giovanni Francesco Stoppani\u00a0legato di Urbino e del suo uditore Giovan Battista Passeri, che la utilizz\u00f2 largamente per la sua\u00a0<em>Istoria delle pitture in majolica fatte in\u00a0Pesaro e ne\u2019 luoghi circonvicini<\/em>, edita in Venezia nel 1758. Finch\u00e8, trascorse altre vicende, il manoscritto fu acquistato nell\u2019inverno 1860-61 da John Charles Robinson (\u201c<em>Robinson was able to acquire it in 1861 from its Italian owner Giuseppe Raffaelli (1785 \u2013 1878)\u201d, <\/em>Victoria and Albert Museum<em>)<\/em>, conservatore del Victoria and Albert Museum di Londra, nella cui Biblioteca tuttora viene conservato (<em>ms. MSL.1861.7446<\/em>). Prima che i \u201c<em>Libri\u201d<\/em> lasciassero l\u2019Italia, erano state riprodotte alcune copie pi\u00f9 o meno fedeli: una di queste serv\u00ec per la prima edizione a stampa, pubblicata a Roma nel 1857, ottenuta\u00a0proprio dall\u2019originale per volont\u00e0 di Giuseppe Raffaelli e di monsignor Bonifazio Cajani, vescovo di Cagli.\u00a0 L\u2019edizione fu impiegata a sua volta per l\u2019ottima stampa parigina del 1860, per interessamento dell\u2019architetto Claude Popelin, cui segu\u00ec una seconda italiana, stampata a Pesaro nel 1879, a cura di Giuliano Vanzolini.<\/p>\n<pre style=\"text-align: right;\">* <em>Ambasciatore di San Marino in Turchia<\/em><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Giorgio Girelli * L\u2019effige dello statista\u00a0 turco Gazi\u00a0 Mustafa Kemal, ed il mausoleo eretto in suo onore ad Ankara\u00a0 (\u00a0 An\u0131tkabir,\u00a0 \u00a0importante luogo dove i capi di Stato durante le loro visite si recano in omaggio a \u00a0Mustafa Kemal \u00a0),\u00a0 arricchiscono il centro del\u00a0 grande piatto realizzato dal ceramista durantino \u00a0(Urbania, entroterra pesarese) Silvio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":50367,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-50365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attualita"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Amb.-Girelli-porge-ad-Amb.-Gucuk-maiolica-Ataturk-2023.12.11-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50368,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50365\/revisions\/50368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}