{"id":53716,"date":"2024-05-09T13:54:04","date_gmt":"2024-05-09T11:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/?p=53716"},"modified":"2024-05-09T13:54:23","modified_gmt":"2024-05-09T11:54:23","slug":"da-urbino-a-milano-passando-per-firenze-larte-di-vitalij-zherdev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/2024\/05\/09\/da-urbino-a-milano-passando-per-firenze-larte-di-vitalij-zherdev\/","title":{"rendered":"Da Urbino a Milano, passando per Firenze: l&#8217;arte di Vitalij Zherdev"},"content":{"rendered":"<pre><strong><span style=\"color: #00ffff;\">di Anna Maria Polidori<\/span><\/strong><\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-53720 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-336x420.jpg 336w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-696x870.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5-1068x1335.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_3524d3e5.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Durante questi mesi Vitalij Zherdev, ritrattista e insegnante di Disegno all&#8217;Universit\u00e0 di Charkiv, in Ucraina, da dove \u00e8 scappato a causa della guerra, ha lasciato le Marche &#8220;L&#8217;ho fatto a dicembre&#8221; diretto a Milano &#8220;Una citt\u00e0 culturalmente molto fertile. La potremmo definire la seconda capitale d&#8217;Italia&#8221; . Nelle Marche ha esposto tanto a Urbino, alla casa di Raffaello, lo scorso febbraio 2023 e poi in estate nella cornice di Gradare a Palazzo Vesign e alla Casa del Gufo. Sebbene i ballerini restino una priorit\u00e0: &#8220;Ah, la Scala&#8230; che luogo favoloso. Un team cos\u00ec affiatato. Ricomincer\u00f2 a ritrarli presto&#8221;, questi mesi Vitalij ha sub\u00ecto la fascinazione di uno dei nostri pi\u00f9 importanti registi internazionali di tutti i tempi: Franco Zeffirelli. Una volta scoperto che Romeo e Giulietta, cos\u00ec come pure Fratello Sole, Sorella Luna sono stati filmati a Gubbio, Zherdev non ha perso tempo e ha visitato ogni possibile, immaginabile luogo dove il regista ha fatto passare i suoi interpreti. &#8220;Oh, non mi \u00e8 parso il vero di poter avere la possibilit\u00e0 di saperne di pi\u00f9. Visitare le locations che hanno ispirato a Zeffirelli cos\u00ec tanta creativit\u00e0 per me \u00e8 stato fantastico. Non mi sono fermato a Gubbio, ma ho visto i Monti Sibillini, San Gimignano. In particolare Assisi \u00e8 stata una grande rivelazione. Non potrei nemmeno dirle quale luogo apprezzi maggiormente perch\u00e9 tutti sono unici per architettura, paesaggio&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ffff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-53719 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_57cfb120.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/>Che cosa rappresenta per lei Zeffirelli?\u00a0<\/strong><\/span>&#8220;Zeffirelli era una persona straordinaria, un&#8217;artista eclettico. Non si \u00e8 limitato a essere un regista, \u00e8 stato un costumista, uno scenografo terrificante. I suoi allestimenti operistici al Verona Opera Festival sono tutt&#8217;oggi attuali. S\u00ec, questi mesi ho avuto l&#8217;opportunit\u00e0 di imparare parecchio sulle sue multiformi attivit\u00e0, su come abbia saputo creare i suoi capolavori&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\">Lei non si \u00e8 fermato a una conoscenza superficiale. Alla fine \u00e8 approdato alla Fondazione Zeffirelli ed ha ora perfino una mostra che \u00e8 stata inaugurata il 16 aprile visibile fino al trenta giugno su Riratti di Monaci Ortodossi. Come ha fatto?\u00a0<\/span><\/strong>&#8220;Oh, \u00e8 stato per puro caso. Mi trovavo a Firenze, e che cosa ho visto accanto ad altri stupendi monumenti? La Fondazione Zeffirelli. Ho pensato: mamma mia! devo andarci. Alla Fondazione poi ho avuto modo di interfacciarmi con il figlio di Zeffirelli, Pippo. Gli ho spiegato da dove venissi, quale fosse la mia attivit\u00e0, che amavo ritrarre volti di persone, dai monaci ai ballerini facendogli vedere i miei lavori pi\u00f9 recenti: quelli all&#8217;eremo di Fabriano, Santa Maria Val di Sasso. L\u00ec ho conosciuto il rettore dell&#8217;Abbazia Padre Ferdinando Campana e i frati del monastero cominciando a ritrarre pure loro, come parte della mia galleria&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-53718 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-315x420.jpg 315w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-696x928.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_4e6efcb1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/>E Pippo Zeffirelli&#8230;\u00a0<\/span><\/strong>&#8220;\u00c8 restato piacevolmente impressionato dai miei lavori, cos\u00ec tanto da volerli vedere esposti alla Fondazione&#8221;.\u00a0<strong><span style=\"color: #00ffff;\">Firenze \u00e8 un&#8217;ottimo luogo per l&#8217;arte. <\/span><\/strong>&#8220;S\u00ec, non nego che questa mostra potr\u00e0 essere a lungo apprezzata, terminando solo alla fine di giugno&#8221;.\u00a0<strong><span style=\"color: #00ffff;\">Come \u00e8 il figlio di Zeffirelli? <\/span><\/strong>&#8220;Pippo \u00e8 una persona gentile, simpatica, aperta&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\">Quanti sono i ritratti esposti?\u00a0<\/span><\/strong>&#8220;Cinquanta. Tutti vividi e reali: di persone che ho incontrato strada facendo. \u00c8 questo quello che ha colpito Pippo. In un mondo dove tutto pu\u00f2 essere replicato o creato artificialmente, Zeffirelli ha apprezzato la genuinit\u00e0 del prodotto che gli stavo facendo vedere. Era opera mia, fatto con una matita e un foglio bianco&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-53721 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-768x1073.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-1099x1536.jpg 1099w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-301x420.jpg 301w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-696x973.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4-1068x1492.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.30_797749b4.jpg 1145w\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/>Pippo Zeffirelli ha anche promesso di farle fare alcuni workshop<\/span><\/strong>. &#8220;S\u00ec, avranno luogo alla Fondazione Zeffirelli da maggio. D&#8217;altronde io baso molto del mio lavoro sulla psicologia dei ritratti. Non \u00e8 importante solo fare un volto ma catturare parti essenziali del viso come lo sguardo. \u00c8 fondamentale nel dialogo che si instaura tra chi disegna, chi fa il modello, e pi\u00f9 tardi, chi osserver\u00e0 il quadro e magari si fermer\u00e0 perch\u00e9 colpito dall&#8217;intensit\u00e0 degli occhi. Senn\u00f2, creda, senza questa componente, tutti i ritratti sarebbero semplici&#8230;&#8221;teste&#8221; senza alcun spessore emotivo. La persona disegnata deve &#8220;parlare&#8221;, comunicare, rilasciare sensazioni. Il visitatore deve chiedersi: perch\u00e9 quella persona ritratta mi colpisce? Perch\u00e9 \u00e8 importante? E la risposta: perch\u00e9 mi fermo accanto a lei\/lui e mi comunica&#8221;.\u00a0A<strong><span style=\"color: #00ffff;\"> Firenze ha fatto anche tante conoscenze.\u00a0<\/span><\/strong>&#8220;S\u00ec, sono stato introdotto a Andrej Tarkovsky figlio di un regista russo molto stimato e al vescovo di Londra Irenei Steenberg. Inoltre tra chi avevo invitato per l&#8217;inaugurazione di questa mostra di monaci ortodossi ho incluso Anna Vorotsova, scrittrice, traduttrice e parente di Alexander Pushkin&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\">Come avete studiato questa mostra? <\/span><\/strong>&#8220;Pippo Zeffirelli ha pensato di far vedere al mondo intero che cosa voglia dire monachesimo. Era meglia, ha detto, focalizzare su questo mondo, molto pi\u00f9 sconosciuto di tanti altri. Alla fine \u00e8 cos\u00ec. Un monastero \u00e8 un luogo chiuso, inaccessibile. A volte ho avuto difficolt\u00e0 nel fare ritratti proprio per la discrezione che vi alberga&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #00ffff;\">Lei per\u00f2 i monaci li ha ritratti eccome. <\/span><\/strong>&#8220;S\u00ec. Volevo e voglio capire perch\u00e9 si trovino l\u00ec, voglio comprendere la loro vita, che cosa hanno lasciato indietro e che cosa hanno trovato&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #00ffff;\"><strong>Per\u00f2 dica la verit\u00e0, \u00e8 riuscito a riassumere con due dipinti i mondi che ama pi\u00f9 di tutti: il balletto e l&#8217;opera.\u00a0<\/strong><\/span>&#8220;Beh s\u00ec \u00e8 vero. Ho riannodato le fila del discorso con il balletto e con Zeffirelli, grazie ad un dipinto di Nureyev, accostato a quello del grande Maestro che ho donato con vivo piacere alla Fondazione. Rudy conosceva Franco, erano grandi amici ed entrambi personaggi leggendari dello spettacolo&#8221;.\u00a0<strong><span style=\"color: #00ffff;\">Quel ritratto di Zeffirelli \u00e8 bellissimo. Un gran bel regalo.\u00a0<\/span><\/strong>&#8220;Sa perch\u00e9 l&#8217;ho fatto? Per gratitudine. Ho pensato: &#8220;<em>Caro Zeffirelli tu mi hai dato ispirazione, e io ti restituisco la mia arte per ringraziarti<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Anna Maria Polidori Durante questi mesi Vitalij Zherdev, ritrattista e insegnante di Disegno all&#8217;Universit\u00e0 di Charkiv, in Ucraina, da dove \u00e8 scappato a causa della guerra, ha lasciato le Marche &#8220;L&#8217;ho fatto a dicembre&#8221; diretto a Milano &#8220;Una citt\u00e0 culturalmente molto fertile. La potremmo definire la seconda capitale d&#8217;Italia&#8221; . Nelle Marche ha esposto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":53717,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,18,26,27],"tags":[12621,5097,92,10885],"class_list":["post-53716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-attualita","category-cultura","category-personaggi","category-storie","tag-firenze","tag-ritrattista","tag-urbino","tag-vitalij-zherdev"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Immagine-WhatsApp-2024-05-09-ore-12.53.28_1cf02053.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53722,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53716\/revisions\/53722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}