{"id":63807,"date":"2025-04-10T08:27:26","date_gmt":"2025-04-10T06:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/?p=63807"},"modified":"2025-04-10T08:27:41","modified_gmt":"2025-04-10T06:27:41","slug":"in-biblioteca-a-san-costanzo-la-nuova-raccolta-di-poesie-di-francesca-perlini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/2025\/04\/10\/in-biblioteca-a-san-costanzo-la-nuova-raccolta-di-poesie-di-francesca-perlini\/","title":{"rendered":"In biblioteca a San Costanzo la nuova raccolta di poesie di Francesca Perlini"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-63809 alignright\" src=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"497\" srcset=\"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-297x420.jpg 297w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-696x984.jpg 696w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile-1068x1511.jpg 1068w, https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/locandina_voci-dallinvisibile.jpg 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/>Sabato 12 aprile alle ore 17.30 la Biblioteca Comunale di San Costanzo ospiter\u00e0 la poetessa Francesca Perlini, che presenter\u00e0 la sua nuova raccolta di poesie, Voci dall&#8217;invisibile, recentemente uscita per la casa editrice Puntoacapo, con la prefazione di Fabrizio Lombardo. \u201cSono spazi stretti quelli in cui la poesia di Francesca Perlini si muove, quelli dove ci obbliga ad entrare. Ci sono luci intermittenti e bianco alle pareti. I corridoi abbandonati, il rimbombo ossessivo delle gocce che cadono dai rubinetti nelle grandi latrine comuni. \u00c8 come fare l\u2019elettroshock allo sguardo, come posare lo stetoscopio sui muri, e ascoltare. Poi tradurre i suoni. Ci\u00f2 che ne esce \u00e8 una partitura fatta di spigoli vivi. Le parole sono pesanti. Da toccare. Taglienti. Colpi diretti allo stomaco. La potenza \u00e8 devastante. Arriva, \u00e8 suono, testimonianza dal di dentro, sguardo di sguardi.\u201d Cos\u00ec scrive il poeta Fabrizio Lombardo nella prefazione al libro. Francesca Perlini ci introduce cos\u00ec alla sua nuova raccolta: \u201cAd un certo punto le Voci sussurrano &#8216;non si stacca la carne dalle ossa degli scomparsi&#8217;. Di quella carne, Voci dall&#8217;invisibile \u00e8 sostanza. Forse \u00e8 possibile ancora ricomporre le vite degli scomparsi ascoltandole, auscultando i muri dentro cui sono state rinchiuse. C&#8217;\u00e8 qualcosa che resiste, insiste a dire fino a che qualcuno si ferma e le vede malgrado la sparizione. Un atto di fiducia e di resistenza anche per chi ascolta e tramanda che amare \u00e8 l&#8217;unica via.\u201d Francesca Perlini (1969) vive a San Costanzo e lavora come libraia. Prima di partire (Sigismundus, 2013) \u00e8 la sua raccolta poetica d\u2019esordio. Nel 2015 pubblica per Arcipelago Itaca Dire casa. Suoi versi compaiono nell\u2019antologia Ambrosia del Premio \u201cEXPO 2015\u201d e nell\u2019antologia del Premio letterario \u201cPoesia Onesta\u201d 2017. Per O\u00e8dipus edizioni, esce nel 2021 Tradurre il muro. Presta il corpo ai propri versi nelle performance che rappresenta e in installazioni collettive: Lo strascico (2014), L\u2019amore non s\u2019immagina, si abbandona (2014), Abitare l\u2019attesa (2015), TRANSITUS, io sono natura (2017), Voci dall\u2019invisibile dal 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato 12 aprile alle ore 17.30 la Biblioteca Comunale di San Costanzo ospiter\u00e0 la poetessa Francesca Perlini, che presenter\u00e0 la sua nuova raccolta di poesie, Voci dall&#8217;invisibile, recentemente uscita per la casa editrice Puntoacapo, con la prefazione di Fabrizio Lombardo. \u201cSono spazi stretti quelli in cui la poesia di Francesca Perlini si muove, quelli dove [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":63808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,20,24,26],"tags":[14828,2177,48],"class_list":["post-63807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-eventi","category-news-dai-comuni","category-personaggi","tag-francesca-perlini","tag-poesie","tag-san-costanzo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/francesca-perlini.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63810,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63807\/revisions\/63810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsoloflaminia.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}